【唐】李白
杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。
译文
在杨花落完，子规啼鸣的时候，我听说您被贬为龙标尉，龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能一直陪着你到夜郎以西。
赏析
这是一首短短四句的抒情短章，感情的分量却相当沉重。它一开头便择取两种富有地方特征的事物，描绘出南国的暮春景象，烘托出一种哀伤愁恻的气氛。读了这两句诗，我们不难想象出：寄游在外的诗人，时当南国的暮春三月，眼前是纷纷飘坠的柳絮，耳边是一声声杜鹃的悲啼。此情此景，已够撩人愁思的了，何况又传来了好友远谪的不幸消息？这起首二句看似平淡，实际却包含着比较丰富的内容，起到多方面的作用：它既写了时令，也写了气氛，既点明题目，又为下二句抒情张本。
“我寄愁心与明月，随君直到夜郎西”二句紧承上文，集中抒写了诗人此时此地的情怀。句中“愁心”二字也是蕴藏着丰富内容的，值得细细玩味。诗人为什么满怀愁思呢？不妨说，这里既有对老友遭遇的深刻忧虑，也有对当时现实的愤慨不平，有恳切的思念，也有热诚的关怀。王昌龄贬官前为江宁丞，去龙标是由江宁溯江而上的，远在扬州、行止不定的诗人自然无法与老友当面话别，只好把一片深情托付给千里明月，向老友遥致思念之忧了。
借明月以抒发旅思乡愁怀旧念远的感情，这种联想和表现手法在李白以前的诗作中便不止一次地出现过。前代诗人还只是在看到明月之后联想到异地的亲友或进而想托明月寄去自己的一片深情，而李白在这里不仅要托月寄情，而且要让明月作为自己的替身，伴随着不幸的友人一直去到那夜郎以西边远荒凉的所在。
作者简介
李白，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。
李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《梁甫吟》《早发白帝城》等多首。
传统习俗中正月初五有破五之说这里的破是指
18.9万 次阅读
01:32
太阳的话课文朗读
4.7万 次观看
02:01
斗笠选读课文朗读
1.4万 次观看
14:11
三角函数图像变换有哪些
12.6万 次观看
01:47
植物妈妈有办法课文朗读
6万 次观看
02:10
看雪课文朗读
1万 次观看
明朝有记载元旦拜年要作匾食匾食指
13.2万 次阅读
我国古时有挂桃符过年的习俗因为古人认为桃符能
19.2万 次阅读
06:40
英语作文基本4要素有什么
13.4万 次观看
06:23
唯一的听众课文朗读
4.7万 次观看
01:47
小雨姐姐范读小学语文二年级上册第三课《植物妈妈有办法》 | 课文朗读
6万 次观看
04:41
和田的维吾尔人课文朗读
1万 次观看
02:12
水调歌头明月几时有
20.7万 次观看
01:49
延安我把你追寻课文朗读
4万 次观看
03:13
五彩池课文朗读
2.5万 次观看
02:20
虹云范读小学语文二年级下册第五课《泉水》 | 课文朗读
3.2万 次观看
02:03
五花山课文朗读
4.7万 次观看
04:33
夜雨寄北
16.9万 次观看
04:46
中华少年课文朗读
3.2万 次观看
04:41
浣溪沙课文朗读
3.7万 次观看
01:13
荷叶圆圆课文朗读
4.7万 次观看
00:48
比尾巴小学课文朗读
3.7万 次观看
06:23
詹泽范读小学语文六年级下册第十一课《灯光》 | 课文朗读
3.6万 次观看
07:53
军犬黑子课文朗读
3万 次观看
02:29
我是什么课文朗读
6.4万 次观看
06:59
“精彩极了”和“糟糕透了课文朗读
4.6万 次观看
01:11
游子吟 古诗
13万 次观看
02:28
我爱故乡的杨梅课文朗读
1.9万 次观看
03:39
小桥流水人家课文朗读
3.5万 次观看
05:17
过故人庄
14.5万 次观看
02:28
虹云范读小学语文三年级下册第二课（选读）《我爱故乡的杨梅》 | 课文朗读
1.9万 次观看
04:41
浣溪沙
14.2万 次观看
以下哪一项是腊月二十四这一天的习俗
10.9万 次阅读
02:45
翠鸟课文朗读
4.6万 次观看
01:16
北冥有鱼
21万 次观看
10:20
卖火柴的小女孩课文朗读
4.2万 次观看
00:29
黄鹤楼送孟浩然之广陵朗诵
13.7万 次观看
04:45
武夷山和阿里山的传说课文朗读
1.8万 次观看
02:19
金色的草地课文朗读
2.1万 次观看
00:43
回乡偶书
18.2万 次观看
03:03
詹泽范读小学语文三年级上册第五课《灰雀》 | 课文朗读
7070 次观看
00:29
黄鹤楼送孟浩然之广陵课文朗读
9733 次观看
00:50
陆晓言范读小学语文一年级下册第九课《两只鸟蛋》 | 课文朗读
3.1万 次观看
01:32
胖乎乎的小手课文朗读
1.2万 次观看
02:30
作文上的红双圈课文朗读
4万 次观看
03:04
人造发光植物课文朗读
1.8万 次观看
囤了大量的牛羊肉过年用，储存时最好怎么做
19.4万 次阅读
02:31
虹云范读小学语文三年级下册第三课《荷花》 | 课文朗读
1.5万 次观看
08:19
詹泽范读小学语文五年级上册第六课《梅花魂》 | 课文朗读
2.2万 次观看
03:03
灰雀课文朗读
7070 次观看
